Skip to content

Monthly Archives: November 2016

Nowy cykl: kuchnia wyrafinowana / Nouveau cycle : cuisine raffinée

Przedsmak nowego cyklu, który rozpoczynam na blogu: kuchnia wyrafinowana. Już niedługo pierwsze wpisy z tego cyklu. Od niedawna eksperymentuję z nowymi przepisami, inspirowanymi głównie kuchnią francuską. Avant goût du nouveau cycle : cuisine raffinée, inspirée de la cuisine française.     ♣

Coffee and desser break

Coffee and desser break. Jest już zimno, kolorowa jesień przeszła w porę czarnych drzew, robię wszystko żeby kolor i ciepła atmosfera cały czas u nas gościły…. Dużo pracuję, tłumaczę teksty z dziedziny przemysłu ciężkiego, hutnictwa, różnych metalowych części a nawet spłuczek do toalety, naprawdę pasjonujące 😉 Żeby przetrwać, ok. 16:00 robię sobie przerwę na kawę […]

Jesienny wypad na Mazury

Jest już zimno, ukryte w mazurskim lesie SPA to najlepsze rozwiązanie na odreagowanie i naładowanie baterii przed zimą. Fajnie było, ponieważ hotel położony jest daleko od „cywilizacji”, mieliśmy wrażenie, że naprawdę jesteśmy odcięci od reszty świata. ♥ Il fait déjà froid, l’hôtel SPA caché dans la forêt de Mazurie est la meilleure solution pour récupérer […]